眼科医院例文帳に追加

an ophthalmic hospital発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

歯科医院.例文帳に追加

a dentist's office発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

外科医院例文帳に追加

a surgery発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

佐藤医院例文帳に追加

Dr. Sato's office.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

動物医院例文帳に追加

ANIMAL CLINIC - 特許庁

バゴフ医院です。例文帳に追加

Dr. Bagoff's office.発音を聞く  - Tanaka Corpus

外科専門の医院例文帳に追加

a hospital that specializes in surgery発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

病院・医院など。例文帳に追加

Byoin (hospitals) and Iin (clinics).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もしもし、山田医院です。例文帳に追加

Hello, this is Dr Yamada's surgery. - Tatoeba例文

歯科医という医院例文帳に追加

the office of a dentist, called dentist's office発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医院を開業しました。例文帳に追加

I have practiced medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もしもし、山田医院です。例文帳に追加

Hello, this is Dr Yamada's surgery.発音を聞く  - Tanaka Corpus

樺太庁豊原医院例文帳に追加

Toyohara clinic, Karafuto-Cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樺太庁大泊医院例文帳に追加

Otomari clinic, Karafuto-Cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樺太庁真岡医院例文帳に追加

Maoka clinic, Karafuto-Cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歯科医院紹介システム例文帳に追加

DENTAL CLINIC INTRODUCTION SYSTEM - 特許庁

歯科医院検索方法および歯科医院検索システム例文帳に追加

DENTAL CLINIC RETRIEVAL METHOD AND DENTAL CLINIC RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁

医院や病院への通院に不便例文帳に追加

Inconvenience in visits to doctors and hospitals発音を聞く  - 経済産業省

産婦人科医院という施設例文帳に追加

a facility called obstetrics and gynecology hospital発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医院の予約支援システム例文帳に追加

APPOINTMENT SUPPORT SYSTEM FOR CLINIC - 特許庁

あの人は今朝、歯医院に行く。例文帳に追加

That person will be going to the dentist this morning.発音を聞く  - Weblio Email例文集

家構えは医院向きだ例文帳に追加

The style of the house suits it for a doctor's office.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

家の構えは医院向きだ例文帳に追加

The style of the house suits it for a doctor's office.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私のいとこが医院を開業した。例文帳に追加

My cousin started a doctor's office. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

小児科医院も少ないですね。例文帳に追加

There aren't many children's clinics, either. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地域の医院（病院を含む）の中から診療可能な最適な医院を容易に検索することができる医院検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical office search system that can facilitate a search of regional medical offices (including hospitals) for an optimum medical office available. - 特許庁

3)選出した上記１以上の治療内容について得意度合の高い歯科医院３を、推薦医院として上記歯科医院情報から選出する。例文帳に追加

(3) Selecting the dental clinic 3 having a high forte degree about at least one selected treatment content from the dental clinic information as a recommended clinic. - 特許庁

医院側クライアント、医院診療報酬計算サーバ、クライアントプログラム、およびサーバプログラム例文帳に追加

CLINIC-SIDE CLIENT, CLINIC MEDICAL SERVICE FEE CALCULATION SERVER, CLIENT PROGRAM, AND SERVER PROGRAM - 特許庁

手術は医院内で三十分以内に完了します。例文帳に追加

The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour. - Tatoeba例文

手術は医院内で三十分以内に完了します。例文帳に追加

The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本がタイの医院に無償資金援助へ例文帳に追加

Japan to Provide Grant Aid to Thai Clinic - 浜島書店 Catch a Wave

あなたは日本の歯科医院を受診したことがありますか？例文帳に追加

Have you ever had a dental check-up in Japan before? - Weblio Email例文集

ビル708は右手、医療および歯科医院の真ん前です。例文帳に追加

Building 708 is on the right, across from the Medical and Dental Clinics. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

受診科案内システムおよび医院紹介システム例文帳に追加

DOCTOR'S FEE INFORMATION SYSTEM AND CLINIC INTRODUCTION SYSTEM - 特許庁

個人で医院を経営している医者例文帳に追加

a doctor who runs a hospital by himself発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1899年12月　附属図書館、医科大学附属医院設置例文帳に追加

In December, 1899, the University Library and the University Hospital opened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歯科医院用経理支援プログラムを記録した媒体例文帳に追加

MEDIUM RECORDED WITH ACCOUNTING SUPPORT PROGRAM FOR DENTAL CLINIC - 特許庁

私は今日はこれから歯科医院に行きます。例文帳に追加

I am going to the dentist's office now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あの人は今朝、歯医院に行っている。例文帳に追加

That person is going to the dentist this morning.発音を聞く  - Weblio Email例文集

猫のハナコを動物医院に連れて行きました。例文帳に追加

I took my cat Hanako to the veterinarian.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは近いうちに歯科医院に行かなければならない。例文帳に追加

You must go to the dentist's office in the near future.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

医院での一時的な血圧の上昇例文帳に追加

temporary rise in blood pressure in the doctor's office発音を聞く  - 日本語WordNet

医院内の医療情報表示システム例文帳に追加

SYSTEM FOR DISPLAYING MEDICAL INFORMATION IN HOSPITAL - 特許庁

同年5月、湯島に診療所「産婦人科荻野医院」を開業。例文帳に追加

In May 1885, she opened 'Ogino Gynecology Clinic' in Yushima.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス